Было уже поздно. Все жители Токио видели, аверное, 3-ий сон. Только один человек всё никак не мог уснуть. Да, да, именно она, эта добрая душой девочка, защищающая свой мир, не жалея ни капли своих последних сил, Банни Цукино. Её заплаканные глаза печально и тревожно смотрели на звёзды, ищя там очертания лица своего самого дорогого человека на свете... - Мамору. Каждый раз, когда она произносила это имя про себя, слеза медленно катилась по щеке и затем падала на подушку. Банни уже не замечала того, что плачет. Она была где-то там... где нет зла, нет жестокости, нет разлуки, нет печали, нет забот... только звёзды... небо... лёгкий приятный ветерок... счастье...... любовь .............. Мамору........
Они медленно летят по небу, держа друг друга и не отпуская, им хорошо и весело, на их лицах счастливые улыбки, им больше ничего не надо. Вдруг, светлая прекрасная Луна осветила влюблённых. Мамору посмотрел в добрые красивые глаза Банни, провёл рукой по её нежным губам и поцеловал... Это был долгий сладкий и незабываемый поцелуй, который, кажется, никогда бы не кончился. Сердца бились часто, но они этого не замечали. Только он и она..........
Внезапно Банни очнулась. Она была по-прежнему в своей комнате, одна, без него...... тут она поняла, что это был всего лишь сон. "Его нет....... его больше нет", - твердила про себя Банни, до сих пор не веря в это. Она вспомнила весь свой сон и начала плакать. Наверное, она ещё никогда так не плакала. Слёзы, непереставая, текли по щекам бедной девочки. Дурные мысли полезли в её голову..........
Вдруг, совсем рядом, она услышала знакомый как ни кому больше голос, который звал её: "Банни!....... Банни!..... " Она испугалась, но затем набралась духу, резко повернулась и увидила..... его! У неё затаилось дыхание..... сердце забилось часто-часто........ она не могла поверить в то, что видела! "А вдруг, это враг меня заманивает", - вскоре подумала она. При этой мысли она немного попятилась назад. "Банни, не бойся! Это я, Мамору! Я так скучаю по тебе!" "Нет! Я не верю! Этого не может быть! Ты умер!" - сквозь слёзы выдавила Сейлор Мун. "Да, это так. Я умер. Ты видишь только мою душу. " Теперь девочка была в полной растеряности. Она боялась, что враг её манит, и в то же время , этот голос..... это лицо..... это и правда могла быть его душа.... и тут..... Эта мелодия! Она играет! Мелодия в медальоне! Банни не верит своим ушам! Теперь она поняла - это он! "Мамору!! Это ты!!! Я так рада!!!! Мамору!!" Она плачет ещё сильнее: "Мамору !Я так больше не смогу! Я не смогу без тебя! Забери меня с собой! Я не могу без тебя жить!!" Она пытается его обнять, но это невозможно. Банни падает на колени, плача всё сильнее. "Нет, Банни! Ты не должна так говорить! Ты справишся, я в тебя верю!" "Без тебя я не смогу! Мамору!!! Вернись!" "Это не возможно, любимая! Но мы ещё встретимся, обещаю!" "Но...... " "Сейчас не время падать духом! Вы должны объединиться и уничтожить врага! Надо спасти мир от Галаксии! Банни , ты должна! Я всегда верил в тебя! И помни....... я всегда буду с тобой!" С этими словами он исчез.........
Уже шёл следующий день. Все девочки встречались в часовне у Рей, как обычно. "Наверное, Банни снова не придёт", - тихо сказала Мако. "Она не выходит из своей комнаты", - печально проговорила Луна. Рей стояла, еле сдерживая слёзы. И вдруг, на удивление всем, появилась Банни...... Все молчали... Рей решилась спросить первая. Она положила руку ей на плечо и тихо спросила: "Как ты, Банни?" Сперва Банни ничего не ответила, но затем повернула голову к Рей и сказала, чуть-чуть улыбаясь: "Всё хорошо! Спасибо тебе!" Девочки очень удивились. Банни повернулась ко всем и сказала: "Спасибо вам всем! Извините, что заставила вас беспокоиться! Теперь всё в порядке!И...... нам нужно идти дальше! Нужно победить Галаксию, спасти наш мир!" "Ты уверена?" - спросила Мако. "Да...... смерть Мамору не должна быть напрасной..... " Она подняла голову вверх: "Я верю, что ты со мной, Мамору. Я отомщу за тебя..... и спасу мир..... Я всегда буду тебя любить и никогда не забуду......... "